6 лучших приложений для изучения языков в 2022 году: Duolingo, iTalki и другие

Если вы когда-либо пытались выучить новый язык, вы знаете, что это далеко не просто и не просто.

К счастью, у нас есть гораздо больше инструментов для изучения языка, чем у наших предков (у которых в основном были только книги и другие люди, у которых можно было учиться).

Действительно, у нас есть огромное количество доступных ресурсов. Не проходит и дня, чтобы я не услышал о новом приложении для изучения языков, которое обещает произвести революцию в процессе обучения или предложить быстрый путь к свободному владению языком.

Но независимо от того, насколько хорошим (или насколько дорогим) приложением вы пользуетесь, для того, чтобы овладеть языком, нужно много учиться и практиковаться. Вы можете делать что-то, чтобы сделать свое учебное время более эффективным или даже более увлекательным, но ничто не заменит потраченных часов.

Сказав это, приложения для изучения языка могут сыграть важную роль в вашем пути к свободному владению языком. И не все они созданы равными.

В этой статье мы рассмотрим шесть лучших. Хотите ли вы попрактиковаться в словарном запасе или найти частного учителя, в этом списке есть приложение для вас.

Урок лексики Дуолинго

Обзор: Лучшее бесплатное приложение для изучения основ самых разных языков.

Цена: Бесплатно (с рекламой). За $6,99 в месяц вы можете удалить рекламу и разблокировать дополнительные возможности для практики.

Платформы: Android, iOS, Интернет

Если вы вообще занимались изучением языка, вы, вероятно, сталкивались с Дуолинго. Приложение запущено в 2011и с тех пор он продолжает расти.

Из всех приложений в этом списке Duolingo предлагает больше всего обучающего контента бесплатно. Он сочетает в себе практику аудирования, уроки лексики, информацию о грамматике и даже разговорную практику. И пока вы не возражаете против нескольких объявлений, вы получаете все это, не платя ни копейки.

Duolingo также может похвастаться огромным количеством языков. В настоящее время вы можете использовать приложение, чтобы узнать:

  • арабский
  • чешский язык
  • датский
  • Голландский
  • эсперанто
  • финский
  • Французский
  • Немецкий
  • греческий
  • гаитянский креольский
  • Гавайский
  • иврит
  • Высокий валирийский
  • хинди
  • венгерский язык
  • индонезийский
  • ирландский
  • итальянский
  • Японский
  • клингон
  • Корейский
  • латинский
  • китайский
  • Навахо
  • Норвежский
  • польский
  • португальский
  • румынский
  • Русский
  • шотландский гэльский
  • испанский
  • суахили
  • Шведский
  • турецкий
  • украинец
  • вьетнамский
  • валлийский
  • идиш

Более того, Duolingo позволяет изучать языки, которых нет в других приложениях для изучения языков:

  • Есть языки с небольшим количеством носителей, такие как идиш и навахо.
  • Есть мертвые языки, такие как латынь.
  • И есть даже вымышленные языки, такие как клингонский и высокий валирийский.

Если вы пытаетесь выучить какой-либо из этих языков, Duolingo — это то, с чего стоит начать.

Единственным недостатком Duolingo является то, что он сосредоточен на переводе. Даже когда вы достигаете более высоких уровней, приложение продолжает давать уроки на английском языке. Это может помешать вам научиться думать на языке, который вы изучаете.

Но если вы совсем новичок, Duolingo по-прежнему является отличным местом для начала изучения языка (тем более, что это бесплатно).

Урок по приложению Лингвист

Обзор: фантастическое приложение для изучения словарного запаса на нескольких широко распространенных языках.

Цена: 9,99 долларов США в месяц после 14-дневной бесплатной пробной версии.

Платформы: Android, iOS, Интернет

Многие языковые курсы в начале слишком много внимания уделяют грамматике. И хотя грамматика важна для обучения разговорной речи, словарный запас гораздо важнее для общения.

Если вы немного владеете словарным запасом, вы сможете добиться того, чтобы вас поняли (даже если при этом вы будете звучать немного по-детски). То же самое не верно, если вы знаете грамматику, но не имеете необходимого словарного запаса.

Признавая это, Лингвист акцентирует внимание на словарном запасе. Приложение начинает с того, что обучает вас самым распространенным словам изучаемого вами языка. Цель состоит в том, чтобы выучить словарный запас, который охватывает «80% повседневных сценариев». Таким образом, вы не тратите время на изучение слов, которые вряд ли будете использовать.

Лингвист также использует интервальное повторение чтобы помочь вам учиться более эффективно. Приложение проверяет вас на слова прямо перед тем, как вы собираетесь их забыть, что является наиболее оптимальным способом запоминания информации.

Кроме того, Lingvist сосредоточится на словах, с которыми у вас возникают затруднения, не тратя ваше время на повторение уже известной вам лексики. Если вы использовали приложение для карточек, такое как Анкиэтот подход будет знаком.

Единственным недостатком Lingvist является ограниченный выбор языков. В настоящее время приложение поддерживает:

  • Голландский
  • Французский
  • Немецкий
  • итальянский
  • португальский
  • Русский
  • Испанский (кастильский и латиноамериканский)

Если вы изучаете один из этих языков, Lingvist — отличный вариант. Но потенциальным изучающим другие языки придется искать в другом месте.

Скриншот Fluent Forever

Обзор: Лучшее приложение для обучения произношению, правописанию и мышлению на другом языке.

Цена: 9,99 долларов США в месяц после 14-дневной бесплатной пробной версии. Обучение в режиме реального времени доступно за дополнительную плату (только на некоторых языках).

Платформы: Android, iOS.

Хотите, чтобы вас приняли за носителя языка? Если это так, овладение произношением на целевом языке имеет важное значение.

Правильное произношение также улучшит ваше понимание на слух, что значительно упростит общение с носителями языка и использование мультимедиа на языке, который вы изучаете.

Признавая это, Свободный навсегда фокусируется на том, чтобы сначала научить вас произносить (и писать по буквам) ваш целевой язык. Только после того, как вы освоите эти основы, вы переходите к изучению словарного запаса и грамматики. Этот подход основан на методе, который основатель и полиглот Габриэль Винер разработал в своей книге.

Помимо обучения произношению и правописанию, Fluent Forever использует частотный подход к изучению словарного запаса. То есть сначала выучите самые распространенные слова.

Приложение также уводит вас от перевода и учит думать на языке, который вы изучаете. Это делается с помощью карточек с картинками, которые вы создаете сами. Таким образом, делая язык более личным, вы улучшаете свое обучение и запоминаемость.

В настоящее время Fluent Forever поддерживает следующие языки:

  • Голландский
  • Французский
  • Немецкий
  • итальянский
  • Японский
  • Корейский
  • китайский
  • Португальский (бразильский)
  • Русский
  • Испанский (латиноамериканский и кастильский)

В дополнение к обучению через приложение Fluent Forever также предлагает живой коучинг с профессиональными преподавателями (за дополнительную ежемесячную плату).

На момент написания этой статьи обучение доступно только на некоторых языках, но разработчики работают над расширением возможностей обучения в зависимости от интересов пользователей.

приборная панель iTalki

Обзор: Приложение, которое позволяет вам находить учителей языка для индивидуальных онлайн-уроков.

Цена: Варьируется (каждый преподаватель устанавливает свою ставку).

Платформы: Android, iOS, Интернет

Традиционно живые уроки языка были непомерно дорогими. Но благодаря возможностям Интернета и платформ видеочата индивидуальные уроки теперь дешевле и доступнее, чем когда-либо прежде.

iTalki сыграла большую роль в этой революции языкового образования.

В отличие от других приложений в этом списке, iTalki не предлагает уроки языка. Вместо этого это место, где можно найти и записаться на уроки с живыми учителями. Учителя на iTalki варьируются от «наставников сообщества» без формального обучения до профессиональных инструкторов с многолетним опытом.

Чтобы найти учителя на iTalki, все, что вам нужно сделать, это зарегистрировать учетную запись. Затем вы можете отфильтровать потенциальных учителей по языку, цене и даже уровню опыта. Оттуда вы обычно можете заказать пробный урок за небольшую плату. Это поможет вам и учителю решить, хорошо ли вы будете работать вместе.

Стоимость уроков на iTalki варьируется. Каждый учитель устанавливает свою цену, а некоторые предлагают скидки при покупке нескольких уроков заранее. Курсы обмена валют и разница в стоимости жизни также означают, что одни учителя будут дешевле, чем другие.

iTalki претензии предлагать уроки на более чем 150 языках. Более популярные/распространенные языки, как правило, имеют больше учителей. Тем не менее, можно найти учителей малоизвестных или даже находящихся под угрозой исчезновения языков, таких как ирландский гэльский или арамейский.

Задать вопрос в HiNative

Обзор: управляемая сообществом платформа вопросов и ответов для изучающих язык.

Цена: Бесплатно (ограниченные возможности). За 4,49 доллара в месяц вы можете удалять рекламу, искать вопросы и воспроизводить неограниченное количество аудио/видео ответов.

Платформы: Android, iOS, Интернет

Такие приложения, как Duolingo, Fluent Forever и Lingvist, отлично подходят для изучения основ языка. Однако в конце концов у вас появятся вопросы о вашем целевом языке, на которые эти платформы просто не смогут ответить.

В этом случае лучше всего обратиться к учителю. Но наем учителя может быть дорогим (и чрезмерным для разовых вопросов). В качестве альтернативы рассмотрим HiNative. Эта платформа позволяет вам публиковать вопросы о языке и получать ответы от носителей языка.

Например, допустим, вы не уверены в значении определенного сленгового термина. HiNative — идеальное место, чтобы опубликовать свой вопрос и получить ответы, которые вы никогда не найдете в учебнике.

Более того, вы можете задавать большинство вопросов бесплатно (хотя вы можете заплатить, чтобы сделать свои вопросы более заметными и получить ответ быстрее).

Помимо размещения вопросов о лексике и грамматике, вы также можете получить отзывы о своем письме или даже о своем произношении.

Просто обязательно найдите время, чтобы ответить на вопросы о вашем родном языке. В конце концов, HiNative — это платформа, управляемая сообществом, и она работает только в том случае, если все пользователи вносят свой вклад.

HiNative в настоящее время поддерживает более 110 языков. Хотя, как и в случае с iTalki, более распространенные или популярные языки, как правило, имеют больше участников.

Урок ваникани кандзи

Обзор: Лучшее приложение для изучения японского языка.

Цена: 9 долларов в месяц. Пожизненная подписка также доступна за единовременный платеж в размере 299 долларов США.

Платформы: Интернет

ВанкиКани решает одну из самых больших проблем для изучающих японский язык: чтение. В японском языке используется система письма, не похожая ни на одну другую, и она, как известно, сложна и запутана. То есть, пока вы не начнете использовать WaniKani.

Приложение сочетает в себе мнемотехнику и интервальное повторение, чтобы выучить 2000 кандзи и 6000 словарных слов всего за год. Более того, первые три уровня обучения в приложении бесплатны (без рекламы, ограничений по времени и других ограничений).

Как бы здорово это ни было, имейте в виду, что WaniKani — это ресурс для изучения японского языка. Для этого Мартин рекомендует iTalki или Duolingo (особенно Истории Дуолингокоторые сосредоточены на навыках слушания).

Наконец, WaniKani обычно устраивает новогоднюю распродажу своего пожизненного членства. Это может сэкономить вам немало денег, если вы планируете использовать приложение в долгосрочной перспективе.

Приложения для изучения языков — это только начало

Если вы изучаете новый язык, приложения из этого списка — отличное место для начала.

Тем не менее, приложение может только получить вас до сих пор. Чтобы по-настоящему выучить язык, вам нужно потратить много времени на практику и, в конечном итоге, на его использование. К счастью, этот процесс доставляет массу удовольствия, как только вы прошли стадию новичка.

Удачного изучения языка!

Похожие записи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.